På en karriär-mässa samlas en mängd olika företag för att visa upp sina tjänster och rekrytera ny personal. Arbetssökande och studenter kommer dit för att få information om arbetsmarknaden, för att knyta kontakter och för att eventuellt hitta en anställning. Massor av olika yrken finns representerade på en karriär-mässa. Ett exempel är yrken från språkbranschen. Där finns språkorganisationer, copywriters, universitet, bokförlag, översättningsbyråer och mycket mer. En översättningsbyrå är en utmärkt plats för översättare att få jobb. På en sådan här karriär-mässa kan en översättningsbyrå vara på jakt efter nya översättare kunniga inom språk som de har brist på. Det kan vara personer som studerar kinesiska eller portugisiska då både Kina och Brasilien är länder som ökar sin kontakt med Europa. Det finns alltid ett stort behov av översättare på en översättningsbyrå men vilka språk som behövs kan växla under olika perioder. Språk såsom engelska och franska behövs dock ständigt.